返回主页

 易筋引下肢痛症,摘自《引书》 

Yijin leads to lower limb pain, from the book of "YinShu"

作者:不详      发布时间:2020-11-23

易筋导引下肢经脉
 
【原文】
引屈筋①,跨立②,壹倚左③,伸右④,股膝附地;壹倚右,伸左足,股膝附地,皆三而已。
【注释】
①屈筋:筋痿之症。属痿证之一。症见口苦,筋急而痉挛,阴茎弛缓不收,滑精等。阴血不足,筋膜干枯所致。《素问痿论》:“肝主身之筋膜肝气热,则胆泄口苦,筋膜干。筋膜干则筋急而挛,发为筋痿。”
②跨立:跨,骑。跨立,即今所谓之骑步。
③壹倚左:倚,偏侧。壹……,壹……即一……一……
④伸右:根据下文,“右”后应是漏掉“足”字。伸右足股,即伸直右腿和脚。
【意释】
导引屈筋,骑步站立,用手按住两腿,身体先向左倾斜,伸展右腿足,使右膝盖贴地,同样的方法,向左倾斜,分别做三遍为止。下肢部位为“足三阴足三阳”之脉的要道,进行这种导引运动,可以抻拉两下肢的经脉激发气机变化,营养筋膜。
 
 
 
易筋交替踢动两脚
 
【原文】
苦两足步不能均而膝善痛①,两胻②善寒,取木善削之③,令其大把,长四尺,系其两端,以新累④悬之,令其高地四尺,居⑤其上,两手控累而更蹶⑥之,朝为千,日中为千,暮为千,夜半为千,旬而已。
【注释】
①苦两足步不能均而膝善痛:苦,病。《庄子达生》:“见一丈夫游之,以为有苦而欲死也。”陆德明注解:“司马彪云:苦,病也。”匀,平衡。善,多,频繁。杨慎《丹砂杂
录》:“古书善字训多”。此句意为,患两足不能平衡的行走,膝盖部经常疼痛的疾病。
②胻,指小腿肚。
③取木善削之:善,此处指好好的。帛书《五十二病方》有“善伐米大半升”、“善削瓜壮者”。取木善削之,选取木条进行好好地修理加工。
④累:绳索。《说文》:“累,大索也。”
⑤居:坐。《论语阳货》:“居,吾语汝。”皇侃义疏:“居,犹复座也。”
⑥蹶:踢。《广雅:释言》:“蹶,踢也。”
[意释]
患两足不能平衡的行走,膝盖部经常疼痛、下肢常感寒冷的疾病的导引方法是:选取木条进行好好地修理加工,使得木条有手能把握那样粗细,木条长四尺,拴住两头,用新绳
索将木条橫着悬挂起来,木条离地面约四尺高,人坐在木条上,交替踢动两脚。早上做一千次,中午做一千次,傍晚做一千次,半夜也做一千次。连续做十天为ー个疗程。
 
 
 
 
易筋导引治踝关节疼痛
 
【原文】
引踝①痛,在右足内踝,引右股阴筋;在外踝,引右股阳筋②;在足内踝③,引左股阴筋;在外踝,引左股阳筋,此皆三而已。
【注释】
①踝:踝关节。
②引右股阳筋:导引右腿前侧的筋脉,可以参考《引书》中的“引阳筋”具体做法是“以足摩胻,阴阳各三十而更。正伸两足三十,曰引阳筋”。
③足内踝:根据前文,此处“足”前应有一“左”字。
【意释】
导引治疗踝关节疼痛的方法:如果疼痛在右足内踝,就导引右腿阴筋;如果疼痛在右足外踝,就导引右腿阳筋;如果疼痛在左足內踝,就导引左腿阴筋;如果疼痛在左足外踝,就导引左腿阳筋;以上都做三次为止。引筋脉的方法是,用足交替摩擦小腿的内外侧各三十次。
 
 
 
 
易筋导引治膝关节疼痛
 
[原文]
引膝痛①,右膝痛,左手据权②,内挥右足,千而已;左膝痛,右手据权,而力挥左足,千而已。左手勾左足趾④,后引之,十而已;又以左手据权,右手引右足趾,十而已。
[注释]
①引膝痛:亦见于马王堆帛书《导引图》,图像做屈膝之状。
②据权:据抓。权,本为木名。《说文》:“权,黄花木”。此处泛指木杖。据权,即抓住木杖。
③内挥右足:根据下文,内”字应更为“力”字。
④左手勾左足趾:根据下文,此句前应漏掉了“以右手据权”
⑤引拉。《说文》:“引,开弓也
[意释]
膝痛的导引方法:右膝痛,左手握紧木杖,用力挥动右足,做一千次为止;同样,左膝痛,右手握紧木杖,用力挥动左足,做一千次为止;右手握木杖,左手扳住左脚趾,向后拉拽,做十次为止;同样的方法,左手握木杖,右手扳住右脚趾,向后拉拽,也做十次为止。这种牵拉的动作可以更好地促进下肢的经脉之气运行。